ФЕСТИВАЛНА ПРОГРАМА 2023

Следете календара с предстоящите събития в програмата на ПЛОВДИВ ЧЕТЕ – Лято

Тържествено връчване на

наградите ОРФЕЕВ ВЕНЕЦ И ЗЛАТНА ЧЕТКА.

18 юни 2023, неделя от 20:00 на Античен театър, Старинен Пловдив

Книжна седмица с Алея на книгата и Литературен кът, част от културната програма Пловдив чете 2023

от 19 до 25 юни 2023 площад Централен, Пловдив

Фестивалната програмата 18 – 25 юни 2023

Всички събития от културната програма на фестивала са с вход свободен

Литературни срещи с писатели, преводачи, художници. Четения, премиери на книги, дискусии, изложби, концерти, и творчески работилници.

Литературният фестивал „Пловдив чете“ е форум, който събира създателите на книги и читателите. За двадесет и първи път в Пловдив се провежда фестивалната седмица Пловдив чете 2023 като част от Календара на културните събития на Община Пловдив. Домакин е издателство „Жанет 45“. Съорганизатори са Министерството на културата, Община Пловдив, Народна библиотека „Иван Вазов“ и Асоциация „Българска книга“.

ИЗЛОЖБИ

12 – 18 юни 2023 I Римски стадион, външна изложба

По-силни от думите“ – фотографска акция, в която 54 души застават срещу езика на омразата с лицата си. В България групите, най-често засегнати от езика на омразата, са роми, ЛГБТИ хора и бежанци. В артакцията се включиха представители на тези три групи, както и техни активни съмишленици и поддръжници. Портретите в акцията са делo на Яна Лозева. Акцията е част от мащабна кампания на Fine Acts за преодоляване на стереотипите към различни уязвими групи. 

14 – 30 юни 2023 I Фоайе Изкуствотека на НБ „Иван Вазов“

Народна библиотека „Иван Вазов“ и Посолството на Финландия
Изложба „Туве Янсон – живот и творчество“
Специален гост –  Н. Пр. Кристина Кувая, посланик на Финландия
Откриване на 19 юни, 17:00 ч.

15 – 30 юни  2023  I Централно фоайе на НБ „Иван Вазов“ 

Народна библиотека „Иван Вазов“ и Посолството на Ирландия
Изложба, посветена на ДЖЕЙМС ДЖОЙС – 100 години от публикуването на романа „Одисей“
Откриване на 15 юни, 16:00 ч.

20 – 29 юни 2023 I Галерия „АЕТЕРНА“ (ул. „Княз Александър I“ 26)

В изложбата „Пробуждане между редовете“ се съчетават литература и изобразително изкуство. Инициативата „Пробуждане между редовете“ е част от #ИзкуствотоПробужда – вдъхновяваща поредица от артпроекти на фондация „Emprove“, която чрез творчество цели да докосне и промени дълбоките пластове на съзнанието така, както само изкуството умее.

Откриване на 20 юни, 19:00 ч.

ЛИТЕРАТУРНА ПРОГРАМА

16 ЮНИ (ПЕТЪК)

17:00 I Къща музей „Христо Г. Данов“ (ул. „Митрополит Паисий“ 2)

Министерството на културата и Община Пловдив: 
Връчване на Националните литературни награди „ХРИСТО Г. ДАНОВ“
Категории: Българска литература, Преводна литература, Хуманитаристика, Изкуство на книгата, Издание за деца, Книгоразпространение, Представяне на българската книга, Библиотечно дело, Електронно издаване и нови технологии.

18 ЮНИ (НЕДЕЛЯ)

17:00 – 18:00 I Клуб „Петното на Роршах“  (ул. „Йоаким Груев“ 36) 
„Един бял лист“ – поетичен пърформанс по стихове на Иван Радоев
Поетичният пърформанс представя подбор от най-емблематичните любовни и социални стихотворения на Иван Радоев. „Един бял лист“ изследва отношението на Артиста към самия себе си, към любовта и трансформациите ѝ, към обществото, в което живее, приканва публиката към диалог по тези теми.
С участието на Иван Радоев – син, Антъни Пенев, Димитър Николов, Иван Станчев, Йордан Върбанов, Пламен Петков.  Идея и композиция: Йордан Славейков и Калоян Радоев. Режисьор: Йордан Славейков.
Вход свободен, изход в шапка 
20:00 – 21:30 I АНТИЧЕН ТЕАТЪР – ПЛОВДИВ
(вратите отварят в 19:30)
Тържествено връчване на наградитеОРФЕЕВ ВЕНЕЦ“ – за високи постижения в съвременната поезия и  ЗЛАТНА ЧЕТКА“ – за най-добро художествено оформление на книга.
Концерт на група  ОСТАВА“: Свилен Ноев (вокал), Георги Георгиев (китара), Даниел Иванов (барабани), Боян Петков (бас китара) и Александер Марбург (китара)
Водещ: Даниел Ненчев
Вход свободен

19 ЮНИ (ПОНЕДЕЛНИК)

9:00 12:00 I Регионален археологически музей – Пловдив (пл. „Съединение“ 1)
НЧ „Христо Ботев 1898“ – гр. Рила и НЧ „Светлина 1929“ – с. Труд:
Творческа работилница „Наслада за очите и душата – нов живот за отчислените книги“
Какво е оримото? Какво е ARS IN LIBRO? Втори живот за отчислените книги от библиотеките.
Създаване на СЪРЦЕ и БУКЕТ 
Изложба „Наслада за очите и душата“
Местата са ограничени. Вход с предварително записване на имейл: 
17:00 I Културен център „Тракарт“ (подлез „Археологически“)
Дружество на писателите в Пловдив и издателство „АТЛ-50“:
70 години юбилей –  Спаска Попова „Оброк“, „Горска нимфа“, „Премълчано“ (изд. 2022)
18:00 I Културен център „Тракарт“ (подлез „Археологически“)
Издателство „Сиела“: 
Среща разговор с Тодор Костадинов за сборника му с пловдивски разкази „Ничия. Трите начина на Мариана“. С  участието на Владимир Тороманов.
18:00 I Народна библиотека „Иван Вазов“ (ул. „Авксентий Велешки“ 15), конферентна зала
Издателство „Жанет 45“:
Галина Вълчева представя новата си книга с поезия „Деветият облак“
С участието на Румен Денев и актьора Симеон Владов

20 ЮНИ (ВТОРНИК)

17:30 I Книжарница Хеликон (ул. „Княз Александър I“ 29)
Издателска къща „Книгомания“:
Среща с Линда Маккензи-Петкова за изданието „Кулинарният свят на Линда“
18:00 I  Културен център „Тракарт“ (подлез „Археологически“)
Издателска къща „Хермес“:
Премиера на книгата „Има такава държава. Записки по българските кризи“ от Тони Николов
Модератор: Руси Чернев
18:30 I Културен център на Радио Пловдив, Студио 1 (ул. „Дондуков-Корсаков“ 2)
Фондация „Про либрис“ и БНР – Радио „Пловдив“:
Представяне на „Великите европейци – сагата продължава“ с участието на автора Пламен Асенов, художника Александър Гьошев и журналиста Георги Ангелов. Премиера на четвърти том от поредицата с подзаглавие „От Есхил до Жан-Мишел Жар“.
19:00 I Галерия „Аетерна“ (ул. „Княз Александър I“ 26) 
EMPROVE: „Пробуждане между редовете“ (изложба 20 – 29 юни)
Откриване и четене: 20 юни, 19:00 
#ИзкуствотоПробужда

21 ЮНИ (СРЯДА)

16:30 I Народна библиотека „Иван Вазов“ (ул. „Авксентий Велешки“ 15)
Награждаване • Читател на годината на Народна библиотека „Иван Вазов“
17:30 I Народна библиотека „Иван Вазов“ (ул. „Авксентий Велешки“ 15)
Издателска къща „Хермес“: 
Среща разговор с Христо Добротинов за романа „Светулките ще ти покажат пътя“.
Модератор: Антон Баев
18:00 I Културен център „Тракарт“ (подлез „Археологически“)
Издателство „Скайуей“ в партньорство с Българо-турски литературен клуб  – Пловдив: 
Преводима ли е поезията?
Разговор с Кадрие Джесур  и представяне на поетичната книга „Синьо“ от известния турски поет Хайдар Ергюлен. С участието на Йорданка Бибина, Евдокия Борисова и Шенар Бахар.
19:00 I Галерия „Аетерна“ (ул. „Княз Александър I“, 26) 
Издателство „Жанет 45“:
Премиера на романа „Вулкан“ от Елена Алексиева с участието на Георги Ангелов

Книга, която ще ви запрати в друга реалност – вашата… книга без герои, защото всички са герои; книга за прискърбната радост, безутешната утеха и мимолетната вечност; книга язвителна, пънкарски поетична, която те изритва с първата глава и те държи наелектризиран до последната  – Георги Ангелов. 

22 ЮНИ (ЧЕТВЪРТЪК) 

9:00-13:00 I Народна библиотека „Иван Вазов“ (конферентна зала)
Методичен отдел към НБ „Иван Вазов“:
Семинар на тема  Изработване и управление на проекти в библиотечно-информационния сектор
17:00 I Народна библиотека „Иван Вазов“ (конферентна зала, вход откъм Немската читалня)
Народна библиотека „Иван Вазов“ и издателство „Дамян Яков“ представят „Малка история на философията“ от Найджъл Уорбъртън и „Светът на Софи. Роман за историята на философията“ от Юстайн Гордер.
Философите са хора, които не са загубили детското  умение да се учудват на света. Затова те продължават да задават въпроси и тогава, когато всички смятат, че отговорите са вече дадени.
За книгите ще говори Дамян Яков
17:30 I Къща Стамболян, (ул. „Кирил Нектариев“ № 15)
Представяне на книгата „Хиатус“ от Георги Борисов и Анатолий Корольов с участници Георги Борисов и Гергана Димитрова. Със специалното участие на Мак Маринов.
19:00 I Lucky – Дом на киното (ул. „Уилям Гладстон“ 1)
Радослав Бимбалов представя новия си роман „Екстазис“ с участието на Радослав Бимбалов, Славена Шекерлетова и Жоро Пеев. Откъси ще прочете Спартак Тодоров

23 ЮНИ (ПЕТЪК)

16:30 I  Културен център „Тракарт“ (подлез „Археологически“)
Културен център „Тракарт“ и издателство  „Парадигма“:
Представят изданието „Озирис и Изида“ на Весела Атанасова, с илюстрации на Галя Захариева. Един преразказ на мита за Озирис и Изида, придружен от цветни илюстрации на оригинални египетски сцени и речник на непознатите думи и богове. 
Препоръчителна възраст:  8+ 
17:00 I Къща Стамболян, (ул. „Кирил Нектариев“ № 15)
Къща за литература и превод гостува на „Пловдив чете“:
„Времеубежище“: отворени врати за превода от български
С участието на преводачите от Хана Сандборг от Швеция и Душко Кръстевски от Северна Македония. Модератор е доц. д-р Ани Бурова. Срещата ще се води на български език.
19:00 I Епископската базилика на Филипопол (бул. Княгиня Мария Луиза“ 2
Издателство „Жанет 45“:
Чудото на езика“ среща разговор с Георги Господинов, носител на световната литературна награда „Международен Букър“ 2023. Със специалното участие на Иван Ланджев

24 ЮНИ (СЪБОТА)

10:30 I книжна шатра 1 –  Жанет 45, Алея на книгата, (пл. Централен)
Среща с автограф с Георги Господинов
10:30  – 11:30 I Народна библиотека „Иван Вазов“ (конферентна зала)
Националният природонаучен музей при БАН представя:
„Песента на титаните: история за динозаври“ от Владимир Николов
Авторът на текста и илюстрациите в книгата Владимир Николов ще разкаже повече за вдъхновението в работата на палеонтолога и как учените разчитат историята, нашепвана им от древните кости през дълбините на времето.
11:30  – 12:30 I Народна библиотека „Иван Вазов“ (конферентна зала)
„Докато пеят чучулигите“ – новото издание на книгата на Николай Боев, представено от проф. Златозар Боев.
Проф. д.б.н. Златозар Боев ще сподели за работата си като редактор на новото издание (2022) на сборника с есета на природозащитна тематика, написани преди повече от 50 години от неговия баща Николай Боев. Всяко есе е илюстрирано със специално създадените графични творби на едни от най-добрите съвременни наши илюстратори анималисти.
Събитията се организират от екипа на Палеонтологичен музей „Димитър Ковачев, филиал на Националния природонаучен музей при БАН в Асеновград
16:00 I Bee Bop Café (ул. „Уилям Гладстон“ 1) 
Издателство SCRIBENS:
представя трите си най-нови книги: „Блудни синове“ на Едвин Сугарев, „Детска стая под наем“ на Анна Лазарова и „Тилда“ на Мария Куманова. 
17:30 I Bee Bop Café (ул. „Уилям Гладстон“ 1) 
Издателство „Жанет 45“: 
Иван Ланджев представя книгата си с есета, истории и фрагменти „За неизбежната случайност“
Какво събира в една книга Мохамед Али, Бродски, Майлс Дейвис, Толстой, Одън, един горски лесничей… Колко случайност и мълнии може да понесе човек? Как живяхме последните години и можем ли вече да разкажем тази залостеност в собствените стаи? 
19:00 I Bee Bop Café (ул. „Уилям Гладстон“ 1) 
Издателство ICU – издателството, което те вижда:
Всички мои страхове
Четене с Елин Рахнев 
20:00 I Marmalad Bar & Dinner, (ул. „Братя Пулиеви“ 3, Капана)
Нова асоциална поезия:
Лятото е време за литературен екзорсизъм. Пловдив чете Брам Стокър и се хипнотизира от чудовищния ексцес на живота. Вампири пият братска кръв от вените на Альоша, докато нестинарки и кукери търсят под седемте тепета следите на изчезналия кивот. Символът на космополитния балкански дух граф Дракула присъединява Източна Румелия към обединена Европа. Ван Хелсинг слуша румънско евродиско и се бори с цветята на злото, за да доживее пенсия и Джулай морнинг. 
Водещи – Любомира Видева и Камелия Панайотова 
Музика – Маргарита Омар
Гост – изпълнители: Вероника Савова и Мариета Драгиева
Актьори: Яна Божанин, София Джустрова, Виолета Златарева
Творчески състав: Евгения Динева, Христо Вучев, Манол Тончев, Мартина Танева, Алкира Неделчева 

25 ЮНИ (НЕДЕЛЯ)

16:00 – 17:00 I Bee Bop Café (ул. „Уилям Гладстон“ 1) 
Издателство „Ерго“:
Представяне на романа „Цяло тяло“ от Цвета Делчева и разговор с участието на проф. Светлана Стойчева.
17:15 – 18:30 I Bee Bop Café (ул. „Уилям Гладстон“ 1) 
Издателство „Жанет 45:
Иванка Могилска представя сборника с разкази „Обикновени чудеса“ 
Модератор: Ина Иванова
19:00 I Bee Bop Café (ул. „Уилям Гладстон“ 1) 
Издателство „Колибри“:
Среща с писателката Мария Касимова-Моасе и новата ѝ книга „Записки от Шато Лакрот: Резиденция Злокучане“. 
Модератор: Десислава Желева

28 ЮНИ (СРЯДА)

20:00 I клуб Фарго (ул. „Уилям Гладстон“ 1) 
КЪСО КИНО ВЪВ ФАРГО с прожекция на късометражния филм  „Ако имаше филм за мен“, посветен на поетесата Димана Йорданова. Автор: Димана Йорданова. Режисьор: Пламен Николов. Оператор: Георги Маринов. 

ПЛОВДИВ ЧЕТЕЛИТЕРАТУРЕН КЪТ СРЕЩИ ЧИТАЛНЯ

Илюстрация: Mominoki

„Четем на глас“ откъси от избрани книги от номинираните заглавия за Национална награда „Бисерче вълшебно“ на фондация „Детски книги“. Четат доброволците на Пловдив чете.

Книгите са предоставени от фонда на детски отдел на НБ „Иван Вазов“. 

Всеки ден от 19 до 25 юни I 16:45-17:00

19 ЮНИ (ПОНЕДЕЛНИК)

10:30 I Театър с пръсти „Бай Ганьо по света“ с учениците от 8 б клас на Националната гимназия за сценични и екранни изкуства. 

Режисьор: Даниел Русев. Озвучаване: Нестор Юруков. Художествено осветление: Ива Русева, Петя Каназирска

15:30 I Среща с Мария Цикалова и нейната книга „Рали и малкият голям герой“

Книгата подкрепя кауза на Фондация „Нашите недоносени деца“

17:30 I Работилница за 3D мишлета по книгата „Мишките отиват на опера“ на Мария Донева

Водещ: Мария Петрова

18:30 | Моузес Налока от първо лице разказва за своите житейските приключения и предизвикателства, които вдъхновяват написването на книгата ПОВЕЧЕ. Бъди повече, давай повече. Моузес ще открехне вратата към темата за ограничаващите убеждения, които са сред основните източници на нашите проблеми, и ще предложи подходи за справяне с тях и техники, които можете да приложите в ежедневието си, за да подобрите качеството на живота си.

Организатор: Издателство „Кибеа“

20 ЮНИ (ВТОРНИК)

10:30 I „Денят, в който пастелите си тръгнаха“ – четене, измисляне и рисуване с пастели 

15:30 I Работилница „Да се запознаем с глаголицата“ с водещ Таня Рейн

17:30 I Послание за Туве – игра за малки откриватели, базирана на муминската поредица на Туве Янсон. Водещ: Гергана Димитрова 

21 ЮНИ (СРЯДА)

10:30 I ДГ „Зора“: Среща с Яна Иванова, автор на книжката „Врява в горската дъбрава“ 

15:30 I Журналистически клуб към СУ „Димитър Матевски“ представя новия брой на училищния вестник „Любознайко“

17:30 I „Библиотерапия –  да се лекуваме, докато четем“ с водещ психолога Минчо Николов. С участието на Френската езикова гимназия „Антоан дьо Сент–Екзюпери“

22 ЮНИ (ЧЕТВЪРТЪК) 

10:30 I „Отговори без въпроси“ – игри с актьора Васил Караманлиев

16:30 I Работилница „Zen Seeing – Zen Drawing: Виждаме Дзен – Рисуваме Дзен“ с водещ 

д-р Стефания Димитрова и представяне на книгата „Когато белият жерав разтвори крилете си“

Организатори: Издателство „Алфа-Омега“ и Фондация „Мадара“

18:00 I Потапяне в света на глухите и жестовия език с романа „Честно казано“ от Сара Нович – със специалното участие на представители на РО на глухите – Пловдив.

Знаете ли, че жестовият език е различен във всяка страна? Искате ли да разберете повече за живота на глухите у нас и по света? „Честно казано“ от Сара Нович е една история за приятелство, съзряване, любов и силата на общността, в която ще намерите отговорите на тези и още много въпроси, опознавайки света на глухите. Потопете се в романа заедно с нас!

По време на събитието ще бъде осигурен превод от и на български жестов език.

Организатор: Издателство „Лемур“

23 ЮНИ (ПЕТЪК)

10:30 I Рисуваме заедно – шарено ателие с Мария Петрова 

15:30 I „Да нарисуваме велоцираптор“ – работилница по палеоарт на Националния природонаучен музей при БАН. Научете повече за живота и отличителните белези на велоцираптора и създайте своята първа научна илюстрация.

Водещ: Владимир Николов –  палеонтолог и палеоилюстратор, докторант в НПМ-БАН 

Вход свободен. Допускат се до 15 участници (12+)

17:30 I Работилницата на мечока Дърабъра с Петя Кокудева

Обувки за срамежливци. Разтегателна събота. Мармалад срещу стрес от говорене пред публика. Компас за изгубено настроение… Ако не сте чували за тези изобретения, предстои ви вълнуваща среща! 

Книгата е част от поредицата Клуб „Търсачи на истории“ на Издателство „Мармот“. Серията е вдъхновена от най-големите откриватели на истории, които познаваме – децата. В нея каним български писатели и илюстратори. Тяхното умение да разказват с думи и цвят правят всяка книга различна. А на децата им предстоят интересни пътувания, приключения и познанства.

24 ЮНИ (СЪБОТА)

10:30 I „Шарени сапунени балони“  –  четене и измисляне на приказки с Иванка Могилска

14:00 I Как приказката „оживява“ в камишибай театър със Светла Божилова

17:30 I Паулина Гегова и Виделина Гандева в Литературно соаре представят по артистичен начин текстове на едни от най-добрите български сатирици и хумористи  – Чудомир, Елин Пелин, Радичков, Страшимиров и други.

25 ЮНИ (НЕДЕЛЯ)

10:30 I Българска Фалун Дафа асоциация представя „Приказка за лотоса“ с автор Людмила Орел и художник Екатерина Бабок (Украйна)

Модератор: Катя Калфова

14:00 I Нели Маргаритова разказва за книжката „Приказки за чуруликане“ с участието на Светла Божилова

15:30 I Вълненоритъмна живопис в приказна форма 

Докато Светла Чиракова рисува с фини влакънца от вълна, нарича картините си с красиви думи, послания, истории за сбъдване на желания, за успех, за любов. По този необикновен начин възниква и първата ѝ книжка „Oмагьосана приказка“, чиито главни герои тя ще представи пред малки и големи.

Програмата може да претърпи промени!

Всички възникнали промeни се отразяват на страницата на фестивала: plovdivchete.com.

Всички събития се провеждат на открито в Литературния кът на площад Централен


Алея на книгата 2023 • площад „Централен“

Участници:

Шатра 1 – Жанет 45, Летера, Хермес, фондация „Балкански културен форум“, АйСиЮ/ICU

Шатра 2 – Атеа, Коала прес, Персей, Изида, фондация „Здраве и добър живот“

Шатра 3 – Бард

Шатра 4 – Емас, Унискорп

Шатра 5 – Фют

Шатра 6 – Сиела, Дамян Яков

Шатра 7 – Хартиен свят, Лемур, Noble Star Books

Шатра 8 – Вакон, Клевър бук

Шатра 9 – Кибеа, Мусагена, Еделвайс

Шатра 10 – Пан, Ина, Захарий Стоянов, Университетско издателство „Св. св. Кирил и Методий“

Шатра 11 – Миранда, Anegami Bookish Boutique

Шатра 12 – Инле, Шамбала

Шатра 13 – Колибри, Fox Book Café

Шатра 14 – Дуо Дизайн

Шатра 15 – Ерове, Паралингва, Таймлайнс, Алитеа, 7 лъча

Шатра 16 – Лира принт

Работно време на изложението: 

  • 19 – 25 юни (понеделник – събота) от 10:00 ч. до 20:00 ч.
  • 25 юни (неделя) от 10:00 ч. до 19:00 ч.

ВХОД СВОБОДЕН за всички събития от програмата.  

Литературният фестивалПловдив чете се осъществява с институционалната и финансовата подкрепа на Община Пловдив като част от Културния календар на града за 2023.